Принтер не печатает по wifi

Печать это просто соединение на порт 9100.
Проверяйте наличие связи, может в роутере включен режим изоляции(когда он не дает обмениваться клиентам между собой) и он только в инет выпускает.

Смотрите как принтер подключен к ПК. Добавлен локально или размещен на серваке. Пробуйте заменить драйвера на Easy Print

Подключение к принтеру напрямую с ПК - или он расшарен с сервера?
Проверить изоляцию клиентов в wi fi... есть такие функции.
Проверить адресацию сервера, принтера и пк - она одинаковая?

Проверьте, включено ли сетевое обнаружение в центре управления сетями и общим доступом.
"Мой компьютер/Сеть" - виден ли там принтер