Как поменять язык на телевизоре
Ответов на вопрос: 16
Как и в любом телевизоре-настройки -язык-изменить.Если все по испански(а так наверно и есть)то нужно сбросить все настройки на заводские.В этом случаи все меню будет на английском,но с ним уже проще разобраться.Как это реализовать не скажу -у разных моделей свой доступ к этой функции.Можно посмотреть в инструкции к телику.
Здесь наверно сразу хотелось бы уточнить о той стране, где был куплен телевизор фирмы Samsung.
Наверно будет интересно что например в Samsung Smart TV серии, которые были приобретены в е одной из европейских стран, русского языка в меню вообще не найти, поэтому можно предложить такой вариант «русификации» :
Если телевизор от Samsung, куплен на территории России, то там однозначно русская версия меню имеется и для её активации, просто нужно выбрать требуемую функцию:
Как видно из этого видео, сложного ничего нет. Просо изначально нужно выбрать «меню». А потом «язык» и прокручивая все предполагаемые варианты остановиться на русском.
Очевидно, что нам нужно отыскать в меню русский язык. С испанским, конечно, весело, но цепочка действий при изменении языка не меняется. Так, нам нужно найти Настройки, в них - Языки, затем - Изменить, в финале, найти в перечне искомое. Чтобы было удобнее понять, на нужной вы стадии или нет, предлагаю перевод на испанский: Настройки - это "a configuración de", Языки - это "idiomas", Изменить - что-то из этого: "cambiar", "modificar", "alterar", "variar".
В любом телевизоре имеется опция настройки каналов, нужно зайти в менюшку и посмотреть, а потом нажимать нужные кнопочки.
Там нужно найти опцию настройка каналов, затем нажать окей кабельное ТВ или другое, после этого идет страна, указываете Россия, а затем поиск.
И у вас найдется все каналы, все зависит от оператора ТВ и будет правильный язык.
Можно сделать настройку отдельно аналогового ТВ, а затем цифрового, все придет в норму и все каналы сразу найдутся.
Если не можете найти в меню опции из за неверного языка, то откройте инструкцию и на примере картинок там все увидите и станет понятным. Прямо в опции система можно выбрать язык.
Подозреваю, что Вы сменили не язык, а регион, так как у Вас осталось всего 4 канала.
И ведь, сначала надо попробовать все таки в параметрах найти русский.
Зайдите в меню. В всплывшем окне выбирайте System, по испански может быть sistema. Можно ориентироваться по иконке - это шестеренка.
Далее Idioma, в переводе на английский Language, что значит язык и выбирайте русский.
Если Вы такой не нашли, значит сбился регион.
Тогда пробуйте сделать с пульта, как в этом видео
**
Вообще, настройка языка не такая уж и сложная манипуляция. Но если вам непонятно, лучше обратиться к более сведущему человеку или специалисту из сервиса.
У телевизоров Samsung, довольно удобный интерфейс. Телевизоры Samsung мультиязычные. Чтобы сменить язык, нужно кликнуть на кнопку MENU, после этого следует зайти в раздел Система, в этом разделе есть возможность выбрать язык интерфейса.
Также можно сменить страну телевещания. Чтобы это осуществить, то нужно перейти в раздел трансляция, в разделе страна можно выбрать страну, отдельно для аналогового вещания и отдельно для цифрового.
Можно также сменить язык звуковой дорожки, во время телевещания. Для этого нужно нажать на пульте от телевизора кнопку Tools, после этого из меню следует выбрать, язык аудио.
В сущности все легко заходите в настройки, ищете язык и там выбираете нужный и изменить или подтвердить. Но теперь скажем что когда у вас на испанском или другом, то просто используйте гугл переводчик, переведите слово "настройки", "язык", "изменить" и все, ничего сложного не будет. Или просто сделайте сброс до завода и будет все ок.
В любом телевизоре есть меню.
Нужно войти в настройки, затем выбрать пункт "Языки", затем уже выбрать тот язык, который вам нужен.
При необходимости, найдите инструкцию к своему телевизору или скачайте её в интернете.
А далее, если не сможете разобраться с испанскими словами, можно перевести через онлайн переводчик.
Для примера рассмотрим, как поменять язык на телевизоре Самсунг UE40ES6100.
Первым делом нужно нажать "Меню" на пульте управления:
Затем нужно зайти в "System" и выбрать "Language" (по испански, скорее всего, idiomas) :
Появится список, в котором нужно найти русский язык:
Вообще без проблем, не важно какой телевизор, меню у всех практически одинаковое, жмёте кнопку "меню" там ищите что-то похожее на " настройки языков" или просто настройки, потом находите "языки" и меняете на нужный потом ОК, это не сложно.
Это можно проделать только эмпирическим путем. В идеале надо найти человека, который знает текущий язык телевизора, напишите пару слов сюда а из меню
,,,,,,,,а? к,,,,арЪтинк,,,,а есть ?☺☺
Язык главного меню:
Settings → Option → Language (Language) → Menu Language → ≪Влево≫ или ≪Вправо≫ на пульте → Русский → OK → Закрыть.
Язык Аудио:
Settings → Установки → Язык (Language) → Язык аудио → ≪Влево≫ или ≪Вправо≫ на пульте → Язык: 1-й аудио = Русский → OK → Язык: 2-й аудио = доп. язык вещания, напр. Английский → OK → Закрыть.
Язык субтитров:
Settings → Установки → Язык (Language) → Язык субтитров → ≪Влево≫ или ≪Вправо≫ на пульте → Язык: 1-й субтитр = Русский → OK → Язык: 2-й субтитр = любой язык вещания, напр. Английский → OK → Закрыть.
Язык телетекста:
Settings → Установки → Язык (Language) → Язык текста → ≪Влево≫ или ≪Вправо≫ на пульте → Язык: 1-й основной язык телетекста = Русский →OK → Язык: 2-й основной язык телетекста = доп. язык вещания, напр. Английский →OK → Закрыть.
P.S. Сначала настраиваем язык главного меню, потом — всё остальное.
P.P.S. Пункт ≪Закрыть≫ закрывает меню языковых настроек и возвращает телевизор в меню ≪Установки≫.
P.P.P.S. Повторяем все вышеописанные действия на других входах (Аналоговое ТВ, AV1, AV2, Component, RGB-PC, HDMI, USB).
слова Language нет нигде в опциях
спасибо очень помогли, нам с мужем не просто с новой техникой....
у меня половина анг половина рус тел lg 65un73 хрен его знает
Добавить ответ на вопрос
Информация о вопросе
Сколько ответов на вопрос?
На вопрос "Как поменять язык на телевизоре" 16 ответов.
Кто задал этот вопрос?
Вопрос задал Belousov_Evgeniy в категории Телевизоры.
Когда задали этот вопрос "Как поменять язык на телевизоре"?
Вопрос задали 2 года назад.