Как передать звук с телевизора на телефон

Есть такие приложения, например SoundWire.
Трудность в том, что получается запаздывание звука. Для комфортного просмотра, проигрыватель видео файла должен уметь звук проигрывать с опережением.

Самое простое (если нет беспроводных наушников). Это запустить фильм или тв канал на смартфон и сделать трансляцию на телек. Т.е. все что происходит на смартфоне будет копироваться на телек. Наушники в смартфон и усе. Кстати так можно делать если телек не подключен к интернету.

Насколько я догадываюсь, smart TV умеет блютуз.
Можно попробовать подключить ваш смартфон как аудио устройство к Smart TV
проблемы две : неизвестно, умеет ли смартфон работать как приемник AVRCP и, если умеет, как будет себя вести при подключении наушников - куда пойдет звук )

Гораздо более простое решение - bluetooth наушники.

Есть беспроводные радионаушники, они точно подойдут к любому телевизору (разве что переходники понадобятся).

Можно проверить, поддерживает ли телевизор a2dp, если поддерживает - то bluetooth наушники купить.

Можно на диктофон записать, так моя бабушка делает))

TV только принимает Wi-Fi но не раздаёт